Vacheron Constantin Les Cabinotiers La Quête métiers d’art

Jason Lee

Là một nhà sưu tập thường xuyên ghé thăm GTG trên khắp thế giới, tôi thường được hỏi cùng một câu hỏi: Chiếc đồng hồ yêu thích của bạn là gì? Bất chấp những ồn ào lâu năm xung quanh Patek Philippe Nautilus và Audemars Piguet Royal Oak, tôi thường chỉ đến Lịch vạn niên siêu mỏng ở nước ngoài của Vacheron Constantin. Việc nhìn thấy phiên bản mặt số màu đỏ tía mới tại cửa hàng đặc trưng của thương hiệu ở Seoul chỉ củng cố thêm quan điểm đó—nó có sức hấp dẫn thầm lặng đối với con người. Sở thích đó cũng phản ánh sự đánh giá cao hơn đối với cách tiếp cận hạn chế của Vacheron đối với việc chế tạo đồng hồ cao cấp, dựa trên sự khéo léo và tỷ lệ.

Với ý nghĩ đó, Maison tiếp tục lễ kỷ niệm 270 năm xa hoa vào tháng 11 này với hai loạt tác phẩm Les Cabinotiers song song dưới biểu ngữ “La Quête”, bao gồm 14 tác phẩm độc đáo được chia thành hai loại: 5 tác phẩm “Động lực thiên văn” tôn vinh các tính năng phức tạp cao và 8 tác phẩm “Sử thi Odyssey”, là những tác phẩm trưng bày của métiers d’art, và trọng tâm của bài viết này. Les Cabinotiers Homage to Epic Warriors Minute Repeater và The Labours of Heracles đều là một bộ bốn chiếc, kết hợp giữa men tráng men và chạm khắc bằng tay. Nhìn cùng nhau, hai loạt sản phẩm này là một bản khảo sát nhỏ gọn về những gì Vacheron làm khi quyết định kể những câu chuyện trên cổ tay.

Vacheron Constantin Les Cabinotiers Tri ân các chiến binh sử thi

Dòng Epic Warriors được xây dựng dựa trên bốn nhân vật—Alexander Đại đế, Antar (ʿAntarah ibn Shaddād), Thành Cát Tư Hãn và Sasaki Moritsuna—mỗi nhân vật đều được chụp trong mô hình thu nhỏ hoành tráng trên mặt số vàng vàng 18K 2N. Các bức chân dung đặt trên phông nền được chạm khắc tạo bối cảnh: mũi nhọn cho Alexander, cồn cát sa mạc cho Antar, cuộc càn quét thảo nguyên Mông Cổ cho Thành Cát Tư Hãn và những làn sóng cách điệu cho Moritsuna. Các trường hợp phản ánh những tín hiệu đó bằng kim loại: Alexander và Antar bằng vàng trắng chạm khắc bằng tay, Genghis Khan và Moritsuna bằng vàng vàng 3N khắc.

Bởi vì đây là những chiếc đồng hồ lặp phút nên vỏ được thiết kế mỏng và được gia công cẩn thận. Mỗi chiếc có chiều ngang 41mm và chỉ dày 8,59mm, với hình khắc không chỉ trên dây đeo và khóa mà thậm chí trên nắp trượt của bộ lặp—hàng nghìn vết cắt taille‑douce tinh xảo như một phần mười milimet được khắc vào kim loại.

Bản thân mặt số là sự kết nối giữa các công việc thủ công: khoảng 20 giờ để khắc nền, sau đó khoảng 120 giờ tráng men thu nhỏ được tạo thành sáu hoặc bảy lớp màu cộng với lớp tráng men bảo vệ, mỗi lớp được nung ở nhiệt độ khoảng 800–900°C. Thêm khoảng 160 giờ để khắc trên vỏ và khóa, bạn sẽ có khoảng 300 giờ làm việc thủ công cho mỗi chiếc đồng hồ.

Bên dưới lớp sơn ấn tượng là bộ lặp siêu mỏng cỡ nòng 1731 của Maison. Bộ chuyển động lên dây cót thủ công này có thời gian dự trữ 65 giờ, đập ở tần số 3 Hz. Bộ điều chỉnh tấn công bay im lặng điều chỉnh nhịp độ, trong khi cồng chiêng được cố định trực tiếp vào vỏ để tối đa hóa sự cộng hưởng. Ở mặt sau, cách hoàn thiện mang phong cách quen thuộc của Vacheron Constantin: hoa văn trên tấm chính, côtes de Genève và vát bằng tay trên các cầu nối, và các bồn rửa được vát cạnh gọn gàng, được nhấn nhá bằng chi tiết hình chữ thập kiểu Malta bên trong bộ điều khiển đình công. Trong một loạt phim dựa nhiều vào métiers d’art, tầm cỡ không phải là một trình phát hỗ trợ mà là ngôn ngữ thứ hai; tiếng chuông liên kết chủ nghĩa anh hùng trên mặt số với tín hiệu thính giác của chiến thắng.

Vacheron Constantin Les Cabinotiers Phòng thí nghiệm của Heracles

Dòng Labours of Heracles tiếp cận chủ đề “nhiệm vụ” tương tự qua một lăng kính khác. Ở đây, mặt số đồng thời trở thành một sân khấu và một bản đồ. Bốn trong số Mười hai công lao của vị anh hùng thần thánh Hy Lạp—Sư tử Nemean, Lernaean Hydra, Chim Stymphalian và Bò Cretan—được thể hiện trên hai cấp độ vàng trắng 18K. Thời gian được hiển thị bằng những giờ lang thang quét qua một cung phút cố định ở phía bên phải của mặt số, để lại phần còn lại của bề mặt như một khung vẽ mở. Kiến trúc đó có thể thực hiện được nhờ vào bộ máy tự động cỡ nòng 1120 AT với mô-đun giờ vệ tinh, cố tình giải phóng trung tâm nghệ thuật bằng cách loại bỏ các bàn tay thông thường.

Nếu bộ tứ lặp lại thiên về âm thanh và đường nét thì bộ Heracles thiên về chiều sâu và địa lý. Khu vực phía dưới bên phải tái tạo bản đồ Hy Lạp thế kỷ 17 được khắc bằng taille‑douce trong đó các vùng biển được bao phủ bởi lớp men mờ—trong trong vùng nước thoáng, được tô bóng xung quanh bờ biển để gợi ý đường viền—và phút được in trực tiếp trên bề mặt men và vàng không bằng phẳng đó.

Ở khu vực phía trên bên trái, vở kịch mang tính chất điêu khắc. Mỗi cảnh đặt một bức tượng Heracles bằng vàng trắng được điêu khắc vi mô—dày khoảng nửa milimet nhưng được mô phỏng với khối lượng thuyết phục—trên một khung cảnh tráng men thu nhỏ. Lớp men cần khoảng 50 giờ, bắt đầu với năm lớp men trắng và trắng đục cơ bản để tạo ra mặt đất lung linh, tiếp theo là khoảng mười lớp màu để vẽ bầu trời, nước và địa hình. Bản thân tác phẩm đính đá Heracles mất khoảng 40 giờ điêu khắc vi mô, thợ khắc sẽ cắt các cơ, tóc và kết cấu của lông, vảy hoặc lông vũ thành hình chạm nổi. Kết quả là một hoạt cảnh có chiều hướng đáng kinh ngạc đối với một thứ được đo bằng milimét.

Về mặt cơ học, cỡ nòng 1120 AT của nó có cấu hình thấp, giống như trong khái niệm điều khiển bằng mặt số. Chuyển động chạy ở tần số 2,75 Hz và lưu trữ năng lượng khoảng 40 giờ. Hệ thống giờ vệ tinh xoay các chữ số giờ vào vị trí để lướt qua khu vực phút 120 độ; khi một cái đạt đến 60, nó biến mất và cái tiếp theo xuất hiện ở trên cùng. Ở mặt sau, một rô-to bằng vàng 22K được trang trí bằng họa tiết “tấm thảm” quay bằng động cơ thủ công lấy cảm hứng từ những đường diềm Hy Lạp.

Vỏ Heracles, tất cả đều bằng vàng trắng, có kích thước 40mm x 12,57mm với khả năng chống nước được kiểm tra ở 3 bar và được kết hợp với dây đeo cá sấu có màu sắc phù hợp với từng cảnh: xanh đậm cho Sư tử Nemean, xanh lam cho Hydra, xanh lá cây cho Chim Stymphalian và màu nâu cho Bò Cretan. Nếu bạn muốn đọc thực tế trước khi xem nghệ thuật, các chữ số giờ lang thang có thể đọc được theo thang phút cố định; nếu không, màn hình sẽ mờ dần thành hình ảnh cho đến khi bạn cần.

Tất cả tám chiếc đồng hồ đều mang dấu hiệu Poinçon de Genève và tất cả đều là phiên bản nguyên chiếc với hình khắc “Pièce độc ​​đáo” truyền thống—có lẽ có thể đảm bảo cho những khách hàng quen sưu tập Les Cabinotiers chính xác vì tính không thể tái sản xuất của chúng.

Kết thúc suy nghĩ

Dễ dàng để sự kịch tính của men và huyền thoại lấn át tử vi, nhưng quan điểm của Vacheron với “La Quête” là cả hai không thể tách rời. Quá trình 270 năm hoạt động của Maison—“làm tốt hơn nếu có thể, và điều đó luôn có thể thực hiện được”—thể hiện trong việc lựa chọn đối tượng cũng như trong việc hoàn thiện bộ điều chỉnh đình công. Đối với những nhà sưu tập có xu hướng bỏ qua sự ồn ào và theo đuổi nội dung, sự mạch lạc đó rất quan trọng. Cho dù sở thích của bạn hướng tới khung cảnh vui nhộn của một samurai thời trung cổ băng qua biển hay một cảnh lang thang trong nhiều giờ của Heracles vật lộn với các hình dạng bằng đá cẩm thạch trắng để khuất phục, thì chủ đề đều giống nhau: thời gian được kể như một nhiệm vụ, được thực hiện bằng các công cụ và kỹ thuật có những hành trình dài đằng sau chúng.

Khi giới thiệu, tám chiếc đồng hồ này không cần phải vận động nhiều. Họ công bố những gì họ có một cách rõ ràng: chân dung lặp lại trong bốn phút của các chiến binh lịch sử và bốn bài suy ngẫm về huyền thoại được điều khiển bằng quay số, mỗi bài được chắt lọc thành một tác phẩm duy nhất. Nếu bạn đã ưa thích Vacheron vì cách nó cân bằng giữa dự trữ và độ chính xác, những chiếc Les Cabinotiers này sẽ có cảm giác giống như một phần mở rộng tự nhiên của khí chất đó. Và nếu sở thích của bạn chuyển sang nơi khác, chúng vẫn đóng vai trò như một lời nhắc nhở kịp thời rằng ở Geneva, nghệ thuật và cơ chế có thể được yêu cầu chia sẻ cùng một bề mặt hạn chế — và đôi khi, cùng một mục đích.